diff --git a/content/marriage.de.md b/content/marriage.de.md index 62ca7dd..2275a72 100755 --- a/content/marriage.de.md +++ b/content/marriage.de.md @@ -1,5 +1,5 @@ +++ -title = "Hochzeit von Stefan und Mariia" +title = "Hochzeit von Mariia und Stefan" layout = "wedding" slug = "hochzeit" aliases = [ @@ -24,7 +24,7 @@ email = "hochzeit@markinstefan.xyz" +++ -Wir freuen uns, Euch zu unserer Hochzeit von Stefan und Mariia einzuladen! +Wir freuen uns, Euch zu unserer Hochzeit von Mariia und Stefan einzuladen! Feiern Sie mit uns diesen besonderen Tag voller Liebe, Freude und wundervoller Erinnerungen! diff --git a/content/marriage.md b/content/marriage.md index 55896d1..9bd7cd3 100755 --- a/content/marriage.md +++ b/content/marriage.md @@ -1,5 +1,5 @@ +++ -title = "Marriage of Stefan and Mariia" +title = "Marriage of Mariia and Stefan" layout = "wedding" slug = "wedding" aliases = [ @@ -23,7 +23,7 @@ details = "Dress code: Smart casual. Please bring a light jacket, as the evening +++ -We are happy to invite you to our wedding of Stefan and Mariia! +We are happy to invite you to our wedding of Mariia and Stefan! Join us in celebrating this special day with love, joy, and wonderful memories. diff --git a/content/marriage.ru.md b/content/marriage.ru.md index 2768623..185fcb8 100755 --- a/content/marriage.ru.md +++ b/content/marriage.ru.md @@ -1,5 +1,5 @@ +++ -title = "Свадьба Стефана и Марии" +title = "Свадьба Марии и Стефана" layout = "wedding" slug = "svadba" aliases = [ @@ -25,7 +25,7 @@ details = "Дресс-код: Smart casual. Пожалуйста, возьмит +++ -С радостью приглашаем вас на свадьбу Стефана и Марии! +С радостью приглашаем вас на свадьбу Марии и Стефана! Мы приглашаем вас разделить с нами этот особенный день, наполненный любовью, радостью и незабываемыми воспоминаниями! diff --git a/i18n/de.toml b/i18n/de.toml index c459813..11563f3 100755 --- a/i18n/de.toml +++ b/i18n/de.toml @@ -7,7 +7,7 @@ hour = "Std" minute = "min" second = "s" event_title = "Veranstaltung" -ceremony = "Zeremonie" +ceremony = "Empfang" ceremony_time = "um" reception = "Empfang" end = "Offizielles Ende" diff --git a/i18n/en.toml b/i18n/en.toml index 0c555c6..3afb8de 100755 --- a/i18n/en.toml +++ b/i18n/en.toml @@ -7,7 +7,7 @@ hour = "h" minute = "m" second = "s" event_title = "Event" -ceremony = "Ceremony" +ceremony = "Reception" ceremony_time = "at" reception = "Reception" end = "Official end" diff --git a/i18n/ru.toml b/i18n/ru.toml index e334988..68048ee 100755 --- a/i18n/ru.toml +++ b/i18n/ru.toml @@ -7,7 +7,7 @@ hour = "ч." minute = "м." second = "c." event_title = "Мероприятие" -ceremony = "Церемония" +ceremony = "Прием" ceremony_time = "в" reception = "Начало" end = "Официальное завершение"