diff --git a/i18n/de.toml b/i18n/de.toml
index 11563f3..650f4ca 100755
--- a/i18n/de.toml
+++ b/i18n/de.toml
@@ -7,7 +7,7 @@ hour = "Std"
 minute = "min"
 second = "s"
 event_title = "Veranstaltung"
-ceremony = "Empfang"
+ceremony = "Beginn der Veranstaltung"
 ceremony_time = "um"
 reception = "Empfang"
 end = "Offizielles Ende"
diff --git a/i18n/en.toml b/i18n/en.toml
index 3afb8de..9542d35 100755
--- a/i18n/en.toml
+++ b/i18n/en.toml
@@ -7,7 +7,7 @@ hour = "h"
 minute = "m"
 second = "s"
 event_title = "Event"
-ceremony = "Reception"
+ceremony = "The party"
 ceremony_time = "at"
 reception = "Reception"
 end = "Official end"
diff --git a/i18n/ru.toml b/i18n/ru.toml
index 68048ee..ae619a5 100755
--- a/i18n/ru.toml
+++ b/i18n/ru.toml
@@ -7,9 +7,9 @@ hour = "ч."
 minute = "м."
 second = "c."
 event_title = "Мероприятие"
-ceremony = "Прием"
+ceremony = "Начало праздничного вечера"
 ceremony_time = "в"
-reception = "Начало"
+reception = "Прием"
 end = "Официальное завершение"
 location = "Место"
 rsvp_title = "RSVP"